Garden of Persephone

Give me odorous at sunrise a garden of beautiful flowers where I can walk undisturbed.
Walt Whitman










Este colar foi criado com muito carinho.
É o primeiro de uma nova colecção que estou a fazer, e pela primeira vez decoro com renda.
Está nas lojas etsy e dawanda.

Novas peças

Estão acabadas mais três peças, East of Eden, Eternity e Evening Sun.
Mais um colar vermelho bastante elaborado que aperta atrás com uma fita de cetim.
As golas, extremamente confortáveis, são um excelente complemento para esta altura.

As peças estão na minha loja etsy. Para qualquer compra aqui em Portugal, contactar-me via email!

Novas vidas a chegar

Por coincidência, tenho duas grandes amigas grávidas com diferença de duas semanas. E ambas estão em Londres.

Fiz estas botas cheias de amor, para acompanhar os pequenos passinhos dessas novas vidas que estão aí a chegar.

A receita/pattern delas pode ser encontrada no meu blog aqui.



... para o Rocco London






...para a filha da Ana e do Paulo

Crochet insider

Fiquei muito contente, quando vi que o meu blog e os meus colares, tinham sido referenciados na Crochet Insider, uma revista de crochet online, como um trabalho de qualidade no Ravelry.

Já agora, deixo aqui um trabalho que me pareceu muito interessante, criado por Tilli Thomas para esta revista e que se encontra disponível pare consulta aqui.

Allyson Mitchell

Tinha que partilhar o trabalho desta fiber artist (como dizer isto em português, ajudem-me!).

A Allyson Mitchell é escultora, tecelã, videasta, activista.

E foi sobretudo esta instalação no MOCCA - Museum of Contemporary Canadian Art, chamada Granny Square Wreck Room que me chamou a atenção.










Lindo!

Mais algumas peças e pimpampunzinas para a loja.

Design com texto

Estes pimpampums foram para a Design com texto, em Vila do Conde, juntamente com alguns colares e pulseiras.

D. Gata Amigurumi

Aqui ficam finalmente as instruções, receita, pattern desta amigurumizinha.

Two colours of yarn, 4mm crochet hook, 2 safety eyes.


Head

Make a loop from the yarn.

1. sc*7, and tighten the loop
2. (2sc inc)*7 = 14
3. ( 1sc, 2-sc inc )*7 = 21
4. ( 2sc, 2-sc inc )*7 = 28
5. ( 3sc, 2-sc inc )*7 = 35
6. ( 4sc, 2-sc inc )*7 = 42
7. ( 5sc, 2-sc inc )*7 = 49
8. ( 6sc, 2-sc inc )*7 = 56
9-11. 56 sc
12. (2-sc dec, sc * 12) *4 =52
13-15. 52 sc
16. (2-sc dec, 11 sc) *4 =48
17-19. 48 sc
20. (2-sc dec, 10 sc) *4 =44
21-23. 44 sc
24. (2-sc dec, 9 sc) *4 =40
25-27. 40 sc
28. (2-sc dec, 8 sc) *4 =36
29-31. 36 sc
32. (2-sc dec, 7 sc)*4 =32
33-35. 32 sc

Body

Make a loop with the yarn

1. sc*7, and tighten the loop
2. (1sc-inc) *7 = 14
3. (1sc, 2sc-inc) *7 = 21
4. (2sc, 2sc-inc)*7 =28
5. (3sc, 2sc-inc)*7 = 35
6. (4sc, 2sc-inc)*7 = 42
7. (5sc, 2sc-inc)*7 = 49
8. (6sc, 2sc-inc)*7 = 56
9. (7sc, 2sc-inc)*7 = 63
10. (8sc, 2sc-inc)*7 = 70
11,12. 70sc
13. (1sc-dec, 33sc)*2 =68
14. (15sc, 1sc-dec)*4 = 64
15. (14sc, 1sc-dec)*4 = 60
16. (13sc, 1sc-dec)*4 = 56
17. (12sc, 1sc-dec)*4 = 52
18. (11sc, 1sc-dec)*4 = 48
19. (10sc, 1sc-dec)*4 = 44
20. (9sc, 1sc-dec)*4 =40
21. (8sc, 1sc-dec)*4 = 36
22. (7sc, 1sc-dec)*4 = 32
23. (6sc, 1sc-dec)*4 = 28
24. (5sc, 1sc-dec)*4 = 24
25. (4sc, 1sc-dec)*4 = 20
26. (3sc, 1sc-dec)*4 =16



Arms (Make two)

With one colour, make a loop with the yarn.

1. 1sc*6, and tighten the loop
2. (1sc-inc)*6 =12
3. (1sc, 1sc-inc)*6 = 18
4. 18sc
5. (1sc, 1sc-dec)*6 =12
6. (1sc-dec, 1sc)*6 = 8 change here to the other colour
7-20. 8sc


Legs (Make two)

Make a loop with the yarn

1. 1sc*5, and tighten the loop
2. (1sc-inc)*5 = 10
3-6. 10 sc , turn
7. 1sl st, 7sc, turn
8. 1sl st, 5sc, turn
9. 1sl st, 3sc, turn
10. 3sc, 3sc catching the sts from last rows from one side, 3sc catching the sts from last rows from other side
change here to another colour

11-14. 9sc

Ears (make two)

Make a loop with the yarn

1. 1sc*5, and tighten the loop
2. (1sc-inc)*5 = 10
3. (1sc, 1sc-inc)*5 = 15
4. 15 sc

For the "scarf", I just did some rows of 5st of dc, at the end I just sew an old button and crossed it.

Stuff your friend, sew all parts together and give her a name!

Quadrados de crochet

Adoro fazer quadradinhos destes.Mesmo que acabe por não montar nenhuma peça com eles...
As instruções para estes da fotografia, podem ser encontradas aqui.

Deixo alguns links dos meus quadradinhos favoritos.

Amazing Grace

Apple Blossom Time

April Dawn

Katie´s Bliss

Ring 'O Roses Wreath

Estou no meio de muito trabalho.
Ensaios de manhã, à noite (espectáculo no dia 14 Julho), as feiras de artesanato.

A Victória tem andado comigo para todo o lado.

Fomos a Lisboa, à Feira Laica na Bedeteca, e foi uma grande experiência.

Com um ambiente fantástico, entre uma exposição de ilustração da Tropa Macaca, a venda de fanzines, os concertos, a oficina de serigrafia, o convívio com outros artesãos (fica aqui o destaque para o trabalho da Teresa Roriz), a comida fantástica que estava a venda, estivemos nós...

No meio das vendas, partiram estes dois.

Custou-me vê-los a ir embora, mas parecem-me bem entregues.

Hoje, estivemos na feira do parque da Lavandeira, em Gaia.

Gostei do parque, tem várias intervenções artísticas, algumas delas bem engraçadas.

A Pata chamou-me a atenção, para uma estrutura em ferro, que seria concerteza uma estufa antiga, e que está adjacente à actual estufa. Vale a pena ficar a olhar. E deixar que o som do vento, a rasar as árvores, se torne na banda sonora perfeita. A actual decadência desta estrutura, a vegetação que a abraça, quase como se a quisesse esconder, torna-a numa imagem soberba.

Little Feet - Pattern

Aqui está, como prometido, a receita das botinhas.

Little Feet

Crochet hook n.º3 (US-D) and yarn

Gauge: 22 sc - 10cm

(With the yarn that I worked and this gauge, the sole of my bootie ended with 10 cm. Check this chart on wendyknits to see baby foot sizes. I hope it will help!)

5ch and join in a circle. Work in spirals.

1. 5sc in circle
2. 2sc in each ch = 10
3. (sc*1, 2sc*1)*5 = 15
4. (sc*2, 2sc*1)*5 = 20
5. (sc*3, 2sc*1)*5 = 25
6. (sc*4, 2sc*1)*5 = 30
7. (sc*5, 2sc*1)*5 = 35
8. (2sc*1, sc*5)*4, 2sc*1, 28 ch that will join the first sc, leaving 10 sc in between
9. (sc*5, 2sc*1)*4, sc till the end
10 to 15. 60sc
Cut the yarn.

We worked towards the sole, now we start working the upper part.
With the 10 remainig sts in front of you (see row number 8), start working in the left corner. As we want to create more or less a circle work 1sc, 28sc, 1sc. (this 1´s sc are to compensate the shape at the corners)
Work 14 rows of 40 sc.
Picot at the end.

Sole:
Chain 16
1. 1sc in 3rd chain from the hook, 12sc, 3sc in same ch; on the other side, 12sc, 2sc in same ch
2. 2sc*1, 12sc, (2sc*1)*3, 12sc, (2sc*1)*2
3. 36sc
4. (2sc*1)*2, 12 sc, , (2sc*1)*6, 12sc, (2sc*1)*4
5 . 48sc
6. (2sc*1, 1sc*1)*2, 12sc, (2sc*1, 1sc*1)*6, 12sc, (2sc*1, 1sc*1)*4 =60
Cut yarn.

Put the two parts together, working a row of sc.

That´s it!

Marionetas Mandrágora

Foi com muito prazer, que comecei a construir a teia, que é usada neste figurino, como acessório.

Esta teia vai crescer, como acontece a tudo o que rebenta na Primavera.



A peça, é das Marionetas de Mandrágora, e chama-se O Jardim - Tomo I - A Primavera. Foi criado para crianças a partir dos três, e é dedicado à linda e ladina Catarina.

A encenação e interpretação é da Filipa Alexandre (que tenho o grande grande prazer de conhecer), e que desenvolve um trabalho extremamente interessante com marionetas.

Baby booties - patterns (receitas)

Vou colocar as instruções (receitas) dos sapatinhos do post anterior.

As instruções estarão em inglês, porque houve muita gente no flickr que pediu. Espero que a minha tradução não tenha muitos erros... Qualquer dúvida não hesitem em perguntar!

*

Baby booties

Crochet hook n.º3 (US-D), yarn and two buttons.

Chain 16.
1. 7sc (starting on 3rd ch from the hook), 1hdc, 5dc, 3dc (worked in the last ch)
On the other side of the chain work, 5dc, 1hdc, 7sc, 3sc (in the same ch to turn around) = 32
I´ve marked this chain with a bit of yarn, in order to keep in track, the beginning of the rows.
2. (13sc, 2sc*3)*2 =38
3. (13sc, 2sc*6)*2 =50
4. 13sc, (2sc*1, 1sc)*3, (1sc, 2sc*1)*3, 25sc = 56
5. 56sc
6. 56sc
The sole is ready.
From row7 to row11, work on back loop.
7. 56sc
8. 56sc
9. 14sc, (sk1, 2sc)*6, 24sc
10. 13sc, (sk1, 1sc)*6, 25sc
11. 13sc, (sk1,1sc)*3, 25sc
12. 8sc, ch1, turn
13. 30sc, ch1, turn
Left shoe:
Work 5 rows of 30sc, then ch12
Right shoe:
Work 4 rows of 30 sc. Cut the yarn. Ch12 and continue to row5.
Work sc.
On row7 do the buttonhole in 2sc space.
On the end of row8, cut the yarn.
As embelishment and to mark the sole, work a row of sc, on row6, with the top of the shoe facing you.
Sew the buttons and weave all ends.
It´s done!

Little feet

He wishes for the cloth of Heaven by William Yeats

Had I the heaven´s embroidered cloths, Enwrought with golden and silver light, The blue and the dim and the dark cloths Of night and light and the half-light,
I would spread the colours under your feet: But I, being poor, have only my dreams; I have spread my dreams under your feet; Tread softly because you tread on my dreams.



Já não servem nos pezinhos da Victória, embora ela os queira calçar.

Hair holds secrets

Hair holds secrets, like lips or skin

Mais argolas. Para guardar o cabelo.